Theater Gessnerallee | Der rundere Mond
Fünf in der Schweiz lebende Chinesinnen erzählen ihre ganz persönlichen Geschichten. Ein abwechslungsreicher Theaterabend, an dem lustvoll mit kulturellen Gegensätzen und Vorurteilen gespielt wird.
© Wang Guofeng
Service
Die Pekinger Regisseurin Cao Kefei hat einst in Bern studiert. Nun kehrt sie zurück, um das Leben zwischen den Kulturen zu untersuchen: Zusammen mit Mats Staub («Erinnerungsbüro») befragte sie Chinesinnen, die in der Schweiz leben und mit Schweizern verheiratet sind. Ein Theaterabend, der anhand konkreter Biografien die äussere und innere Realität des Lebens zwischen den Kulturen erfahrbar macht.
Mit ihrem chinesisch-schweizerischen Team verweben sie die unterschiedlichsten theatralischen Mittel: Laiendarstellerinnen stehen neben professionellen Schauspielern auf der Bühne, dokumentarische Zeugnisse und poetische Texte verweben sich, der bildmächtige Ausdruck chinesischer Sprache und Schrift trifft auf die Nüchternheit westlicher Kommunikation…
Der rundere Mond | Mit: Wenmin Jowanka Zhang, Qin Streller-Shen, Cao Man, Xu Qin Hauser, Tingshan Cavelty, Sebastian Krähenbühl und dem Chiao-Ai Chor | Konzept und Leitung: Kefei Cao und Mats Staub | Uraufführung: 30. Oktober 2010, Schlachthaus Theater Bern | Weitere Vorstellungen in der ganzen Schweiz bis am 03. März 2011
Weitere Beiträge auf art-tv.ch
moods
Malia - Black Orchid
Ein Coveralbum mit Nina Simone Songs? Nicht schon wieder… Aber – und...
Premio 2012
Nachwuchspreis für Theater und Tanz
Premio sucht Projekte von jungen Theater- und Tanzschaffenden. Ziel des Wettbewerbs ist...
Basel
Europäisches Jugendchor Festival Basel
Aus allen Himmelsrichtungen reisten sie an. 2012 fand das internationale Treffen der...
Weekend
Nach einem One-Night-Stand prüfen zwei Männer die Möglichkeit einer gemeinsamen Zukunft –...
Aargauer Kunsthaus
Kris Martin
Die erste Retrospektive des Künstlers verdeutlicht die formale Vielgestaltigkeit seiner Arbeitsweise. Die...
Text-Tiegel
Das Finale
Ein unterhaltender Literaturwettbewerb, der auch die Lachmuskeln berührt, mit viel spontaner Textproduktion...
Helmhaus Zürich
Spoken Work
Im Gegensatz zu einem herkömmlichen Kunstwerk hat ein «Spoken Work» Kellerscher Ausprägung...
Sonic Traces: From Switzerland
Klänge aus der Schweiz
Die Performance Sonic Traces: From Switzerland zeigt, wie die Schweiz heute klingt....
Altes Kino Mels
Kleintheater im Sarganserland
Theater statt Filme: In Mels ist das ehemalige Kino eine Stätte der...
2 Days in New York
«2 Days in Paris» war der Überraschungserfolg des Jahres 2007 – eine...
Theater Winterthur
Das weite Land
Eigentlich unvorstellbar, dass Kinder komponieren können. Was das Musikkollegium Winterthur mit seinem...
Buebe gö z'Tanz
Was passiert, wenn Rock 'n' Roll auf Hochkultur trifft, Ballett auf harte...
