The Chinese Recipe – Copy and Create

Zum Film
Drei Geschichten von Menschen, die in China neugierig, kompetent, voller Ambitionen und Schlitzohrigkeit leben und wirtschaften: Der Ingenieur Xiaohui Zhou baut Stereoanlagen «besser als das Original». Die Baupläne findet er im Internet, die Highend-Komponenten auf Abfalldeponien, die Kunden via Webshop. Auch Ruilin Wang, ein Unternehmer der ersten Stunde, kopiert nach chinesischem Rezept. Er entwickelt Maschinen weiter und arbeitet mit einem Schweizer Partner zusammen, der es vorzog, zu fusionieren statt um Patente zu prozessieren. Der Drohnen-Tüftler Chuan Angelo Yu und sein Team haben grosse Träume: Sie möchten in die Weltgemeinschaft der High-Tech-Pioniere aufgenommen werden und suchen ihr Glück in Kalifornien.

Stimmen
Rasant wachsende Mega-Cities und eine Wirtschaft, die sogleich kopiert, was irgendwo auf der Welt entwickelt wird – solche Eindrücke prägen die im Westen gängigen Bilder von China. Der renommierte Dokumentarfilm-Regisseur Jürg Neuenschwander zeigt, was diese meist verdecken: Menschen. Optimistische, neugierige, witzige, warmherzige, ehrgeizige Individuen. Neuenschwander, der sechs Jahre in Shanghai gelebt hat, wirft in «The Chinese Recipe – Copy and Create » einen fundierten und ebenso spannenden wie unterhaltsamen Blick hinter die Kulissen. kinohoudini.ch| Neuenschwanders Recherche über das «chinesische Rezept» zeigt: «Wir studieren, wir kopieren nicht», erläutert der Elektrobauer Xiaohui Zhou. Nachahmen, Lernen und Weiterentwickeln ist alte chinesische Tradition. […] Der Film zeigt die positiven Seiten privater chinesische Entwicklung. Diese Chinesen sind wissbegierig und innovativ. Man kann von ihnen lernen. Rolf Breiner, cineman.ch